Μήνυμα Ρώσων σοσιαλιστών
και κομμουνιστών ενάντια στον πόλεμο
Από το Συνασπισμό Σοσιαλιστών ενάντια στον πόλεμο*
Ο πόλεμος δεν είναι η Ρωσία. Ο πόλεμος είναι ο Πούτιν και η κυβέρνηση του. Να γιατί εμείς, Ρώσοι σοσιαλιστές και κομμουνιστές, είμαστε ενάντια σε αυτό τον εγκληματικό πόλεμο.
Η ρωσική κυβέρνηση πρόδωσε τις υποσχέσεις της για ειρήνη και σταθερότητα, οδηγώντας τη χώρα στον πόλεμο και στην οικονομική καταστροφή.
Όπως κάθε πόλεμος στην ιστορία, έτσι και αυτός ο πόλεμος μας διχάζει σε δύο πόλους: υπέρ και κατά. Η προπαγάνδα του Κρεμλίνου προσπαθεί να μας πείσει ότι το έθνος είναι ενωμένο πίσω από την κυβέρνηση -και ότι είναι οι θλιβεροί αποστάτες, οι φιλο-δυτικοί φιλελεύθεροι και οι μισθοφόροι του εχθρού που ζητούν ειρήνη. Αυτό είναι ένα αστήρικτο ψέμα. Αυτή τη φορά, οι γέροντες του Κρεμλίνου είναι στη μειοψηφία. Οι περισσότεροι Ρώσοι δεν θέλουν έναν αδελφοκτόνο πόλεμο, ακόμα και οι περισσότεροι ανάμεσα σε εκείνους που εμπιστεύονται ακόμα τη ρωσική κυβέρνηση. Κλείνουν τα μάτια τους όσο καλύτερα μπορούν, για να μην βλέπουν πώς αποσυντίθεται μπροστά τους ο κόσμος που περιγράφουν οι προπαγανδιστές της Ρωσίας. Πολλοί ελπίζουν πάντα ότι αυτός δεν είναι πόλεμος, και ακόμα λιγότερο ένα επιθετικός πόλεμος, αλλά μια “ειδική επιχείρηση” που στοχεύει να “απελευθερώσει” τον ουκρανικό λαό. Οι φοβερές εικόνες των άγριων βομβαρδισμών και κανονιοβολισμών πόλεων θα καταστρέψει σύντομα αυτά τα παραμύθια. Και τότε ακόμα και οι πιο πιστοί ψηφοφόροι του Βλαντίμιρ Πούτιν θα πουν: δεν σου δώσαμε τη συγκατάθεση μας για αυτό τον άδικο πόλεμο!