Το ίδιο κείμενο στα γαλλικά:
https://blogs.mediapart.fr/
...και στα ιταλικά:
https://www.rosarossaonline.
...και στα ισπανικά:
https://www.aporrea.org/
...και στα αγγλικά:
http://europe-solidaire.org/
Πριν από 100 χρόνια, αρχές Αυγούστου του 1922,
τα οδοφράγματα της Πάρμας έτρεπαν σε φυγή
τις ορδές του Μουσολίνι
Γκουίντο Πιτσέλλι:
Ο άνθρωπος που
νικούσε τους φασίστες!
Του Γιώργου Μητραλιά
Τουλάχιστον στο μεσοπόλεμο, στην αναμέτρηση αριστερών και φασιστών, πάντα επικράτησαν οι φασίστες. Και δυστυχώς, συνήθως αμαχητί. Όμως, υπήρξε μια και μοναδική φωτεινή εξαίρεση. Εκείνη του Γκουίντο Πιτσέλλι. Του εντελώς ξεχασμένου Ιταλού επαναστάτη που, πρώτος αυτός και πολλά χρόνια πριν από κάθε άλλο, κατάλαβε τι θέλει, τι είναι και πώς πολεμιέται ο φασισμός. Του Γκουίντο Πιτσέλλι που κατατρόπωνε τους φασίστες όταν και όπου τους έβρισκε στο δρόμο του. Είτε στην Πάρμα των οδοφραγμάτων, το 1922. Είτε στην Ισπανία του εμφυλίου, το 1937. Ποιος ήταν λοιπόν και τι έκανε ο άνθρωπος που νικούσε τους φασίστες;…