Λογιστικός έλεγχος, να πώς τον κάνουν στην Ευρώπη

του Σαλβατόρε Κανναβό

2012-01-22_CannavoΣτη Γαλλία το κάλεσμα ξεπέρασε τις 50.000 υπογραφές υποστήριξης, στο Βέλγιο οι συλλογικότητες ATTAC και CADTM προσέφυγαν στο Συμβούλιο Επικρατείας ενάντια στα 54 δισεκατομμύρια για τη διάσωση της τράπεζας Dexia, στην Ελλάδα δραστηριοποιείται μια Επιτροπή λογιστικού ελέγχου εδώ και ένα χρόνο. Ας ξεκινήσουμε και εδώ στην Ιταλία.


Μετά από μια σειρά άρθρα, χάρη και στο ιδιαίτερο ενδιαφέρον του Manifesto, το ζήτημα του λογιστικού ελέγχου στο δημόσιο χρέος, δηλαδή η έρευνα για το πώς δημιουργήθηκε, πώς γίνεται η διαχείρισή του, ποια συμφέροντα ικανοποιεί και ποιες ανάγκες συνθλίβει, αποτελεί όλο και περισσότερο κομβικό ζήτημα της πολιτικής συζήτησης. Και, ίσως, να μπορέσει να αποτελέσει κίνητρο για πολιτική πρωτοβουλία, κυρίως δημοκρατική πρωτοβουλία, που να συνδέεται με τη συμμετοχή και την ανάπτυξη ενός μαζικού κινήματος. Για τις τεχνικές πλευρές, αλλά και την ανάγκη να έρθει στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος η δημοκρατική συμμετοχή, ιδιαίτερα από τα κάτω και σε τοπικό επίπεδο, έχουν γράψει με αρτιότητα ο Guido Viale και ο Francesco Gesualdi (www.rivoltaildebito.org).

Μερικά χρήσιμα διδάγματα από τις εμπειρίες της καμπάνιας για μια Επιτροπή Λογιστικού Ελέγχου του ελληνικού δημόσιου χρέους, ένα χρόνο μετά τη συγκρότησή της

Ποιες προτεραιότητες, καθήκοντα και φιλοδοξίες για το λογιστικό έλεγχο από τους πολίτες του δημόσιου χρέους στην Ευρώπη στο καιρό της Τρόικας;

του Γιώργου Μητραλιά 

Την ώρα που η ελληνική καμπάνια για το λογιστικό έλεγχο του δημόσιου χρέους βρίσκει μιμητές σχεδόν παντού στην Ευρώπη,  επιβάλλεται ένας πρώτος απολογισμός της δράσης της για να εξαχθούν διδάγματα χρήσιμα για όλους. Πράγματι, με δεδομένο ότι αυτή η ελληνική καμπάνια  έκανε τα πρώτα της  βήματα ακριβώς πριν από ένα χρόνο και ότι ήταν η πρώτη που προχωρούσε σε αυτό το πείραμα που ήταν μέχρι τότε χωρίς κανένα προηγούμενο στον παγκόσμιο Βορρά, είναι παραπάνω από φυσικό  να μας απασχολήσουν   τα επιτεύγματα και τα διλήμματά  της, οι επιτυχίες και τα αδιέξοδά της ώστε να ξεκινήσει, επιτέλους (!), η συζήτηση όχι  πια για το ίδιο το χρέος, αλλά μάλλον για την πολιτική, κοινωνική και κυρίως την κινηματική και χειραφετητική διάσταση  της πάλης για τον  ανεξάρτητο και «από τα κάτω» έλεγχό του.

Βίντεο της δράσης/διαμαρτυρίας με θέμα "Πριν από 2011 χρόνια, η Παναγιά γεννούσε τζάμπα" που έγινε στην οδό Ερμού στις 29/12/2011

Γυναίκες ενάντια στο Xρέος και στα Μέτρα  Λιτότητας.
Θεατρική ομάδα “ODC”

Στο πεζούλι της Καπνικαρέας

της Κ. Στυψανέλη

Στο πεζούλι της Καπνικαρέας, παραμονές πρωτοχρονιάς, μέσα στο πολύβουο πλήθος χτίζεται η αλληλεγγύη, η αγάπη, η ανθρωπιά, στις μικρές καλλιτεχνικές ομάδες.

Στο πεζούλι συναντήσαμε το νεαρό που κάνει χρήση ουσιών, το κορίτσι που παίζει τη μαριονέτα του πρίγκηπα του Ζίγκφριντ (απόκοσμη και εξωγήινη μαριονέτα), με μουσική υπόκρουση της «Λίμνης των Κύκνων».

Συναντήσαμε τη μαριονέτα Muppet pig, που παίζει στο πιάνο κομμάτι από το la vie en rose.

Συναντήσαμε την καλλιτεχνική ομάδα ODC για τη δράση, διαμαρτυρία «η Παναγία γέννησε τσάμπα πριν 2011 χρόνια», σε συνεργασία με την «Πρωτοβουλία γυναικών ενάντια στο χρέος και τα μέτρα λιτότητας».

Βάλτε επιτέλους φραγμούς στην κίνηση των κεφαλαίων! (Επίκαιρα 29.12.2011)

του Λεωνίδα Βατικιώτη

2012-01-03_balte_epitelous_fragmousΑνέκδοτο έχει γίνει πάλι η Ελλάδα στην Ευρώπη. Αφορμή αυτή τη φορά είναι τα δισεκατομμύρια που φεύγουν κάθε μήνα από τις ελληνικές τράπεζες για το εξωτερικό και συγκεκριμένα για πιο ασφαλείς προορισμούς. Το τελευταίο, καθόλου τιμητικό, δημοσίευμα ήρθε από τον βρετανικό Guardian, ενώ πλήθος σχετικών αναφορών έχει ακόμη δει το φως της δημοσιότητας από τις στήλες του γερμανικού περιοδικού Der Spiegel και πολλών άλλων μέσων.

Aθήνα 22/ 12 / 2011

ΣΥΝΤΑΓΜΑ, ΠΕΜΠΤΗ 29 ΔΕΚΕΜΒΡΗ ΣΤΙΣ 4 ΜΜ:

ΔΡΑΣΗ/ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ:«ΠΡΙΝ 2011 ΧΡΟΝΙΑ, Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΓΕΝΝΟΥΣΕ ΤΖΑΜΠΑ.»

Η ΓΕΝΝΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕMΠΟΡΕΥΜΑ!  ΔΩΡΕΑΝ ΤΟΚΕΤΟΣ ΓΙΑ ΟΛΕΣ!

Η θεατρική ομάδα "ODC", μαζί με την Πρωτοβουλία Γυναικών ενάντια στο Χρέος και στα Μέτρα Λιτότητας, παρουσιάζουν την δράση-διαμαρτυρία παρουσιάζουν την δράση-διαμαρτυρία «Πριν 2011 χρόνια, η Παναγιά γεννούσε τζάμπα!» την Πέμπτη 29 του Δεκέμβρη στις 4μμ στο Σύνταγμα. Συμμετέχουν οι περφόρμερς Ηλέκτρα Τσακαλία, Βάλια Παπαχρήστου, Πολίν Ουγκέ, Γιάννης Βουλγαράκης, Αναστασία Έδεν.

Τότε, οι τρεις μάγοι έφερναν δώρα στο νεογέννητο και στην οικογένειά του. Τώρα, οι τρεις μάγοι ονομάζονται ΔΝΤ, ΕΚΤ και Ευρωπαϊκή Επιτροπή και η Τρόικά τους αντί για δώρα φέρνει Μνημόνια, ανεργία, φτώχεια και λιτότητα στον αιώνα τον άπαντα. Τότε, άγγελοι υμνούσαν τη λεχώνα και το μωρό της. Τώρα, τραπεζίτες και τοκογλύφοι τους πίνουν το αίμα και ΜΑΤ τους σπάζουν τα κεφάλια. Τότε, η γέννα δεν ήταν εμπόρευμα. Τώρα, κοστίζει χιλιάρικο και βάλε. Τότε, τα μωρά γεννιόνταν τζάμπα. Τώρα, αν δεν περάσεις πρώτα από το ταμείο, δεν ξεγεννάς…

Με λίγα λόγια: Όμορφος κόσμος καπιταλιστικός, αγγελικά πλασμένος!

Ο Καρλ Μαρξ για το δημόσιο χρέος

(Το Κεφάλαιο, τόμος πρώτος, βιβλίο 1, απόσπασμα από το τελευταίο κεφάλαιο) 

2011-12-24_Marx"Το σύστημα της δημόσιας πίστης, δηλ. των κρατικών χρεών, που τις αρχές του τις ανακαλύπτουμε κιόλας στο μεσαίωνα στη Γένουα και στη Βενετία, διαδόθηκε σ’ όλη την Ευρώπη στη διάρκεια της περιόδου της μανουφακτούρας. Το αποικιακό σύστημα με το θαλάσσιο εμπόριό του και με τους εμπορικούς του πολέμους του χρησίμευσε σαν θερμοκήπιο. Ετσι στέριωσε πρώτα στην Ολλανδία. Το δημόσιο χρέος, δηλ. το ξεπούλημα του κράτους –αδιάφορο αν είναι απολυταρχικό, συνταγματικό ή δημοκρατικό κράτος– βάζει τη σφραγίδα του στην κεφαλαιοκρατική εποχή. Το μοναδικό κομμάτι τού λεγόμενου εθνικoύ πλούτου, που στoυς σύγχρονους λαούς ανήκει πραγματικά στο σύνολο του λαού είναι το δημόσιο χρέος τους 1. Γι’ αυτό είναι πέρα για πέρα συνεπής η σύγχρονη θεωρία που λέει πως ένας λαός γίνεται τόσο πιο πλούσιος, όσο πιο βαθιά βουτιέται στα χρέη. Το δημόσιο χρέος γίνεται το credo [πιστεύω] του κεφαλαίου. Κι από τη στιγμή που εμφανίζεται η χρέωση του δημοσίου, τη θέση του αμαρτήματoς ενάντια στο άγιο πνεύμα, για το οποίο δεν υπάρχει άφεση, την παίρνει η καταπάτηση της πίστης άπέναντι στο δημόσιο χρέος.

Ιστορική διαδήλωση χιλιάδων γυναικών στο Κάϊρο ενάντια στη στρατιωτική χούντα και στα εγκλήματά της (20/12/2011)

Στρατιωτικός τρόμος χτες Σάββατο 17 του Δεκέμβρη στο Κάϊρο - Αλληλεγγύη στον εξεγερμένο λαό της Αιγύπτου


Μία Επιτροπή Λογιστικού Ελέγχου επί του Ιταλικού Χρέους 

του Guido Viale*

2011-12-12_Viale_GuidoΕφόσον   το ανθρώπινο γένος  επιβιώσει, από την κλιματική κρίση και ο  πολιτισμός , από την οικονομική καταστροφή , τα τελευταία τριάντα χρόνια θα φαίνονται ,στους ιστορικούς του μέλλοντος ,ως αυτά που πραγματικά ήταν: μια περίοδος συσκότισης, δικτατορίας της άγνοιας ,  ηγεμονίας  της ενιαίας φιλελεύθερης σκέψης ,που συνοψίζεται  στη σύνθεση  των ‘’αποφθεγμάτων’’ των δύο  κυριότερων  εκφραστών  της: «Η κοινωνία  δεν υπάρχει. Υπάρχουν μόνο άτομα », δηλαδή τα υποκείμενα  των ανταλλαγών, δηλαδή η αγορά (Margaret Thatcher), και" Η κυβέρνηση δεν είναι η λύση αλλά το πρόβλημα », δηλαδή, πρέπει να κυβερνά  η  αγορά ! (Ronald Reagan). Ο φιλελευθερισμός  έχει πράγματι απαλλάξει    από το βάρος της σκέψης και της δράσης το σύνολο    των μελών του, είτε το συνειδητοποιούν  είτε όχι  . Για την οικονομική και την κοινωνική διακυβέρνηση καθώς και κάποιες  διορθωτικές αλλαγές προνοεί πλέον η αγορά.

Η γκολντμανοσακσοποίηση της Ευρώπης

Πραξικόπημα ενάντια στη δημοκρατία.

Η λιτότητα εναντίον της δημοκρατίας

του Jérôme Duval*

2011_12_09_Jerome_DuvalΠαραπαίουσα  και εξασθενημένη, η δημοκρατία , τείνει να καταρρεύσει συμπαρασύροντας  ένα δικομματικό σύστημα ,θεσμικά δομημένο  με τρόπο που  να εξυπηρετεί, παρασκηνιακά,  τα συμφέροντα των πιστωτών. Όλη η Ευρώπη, κατευθύνεται προς   τις ίδιες πολιτικές λιτότητας,  που απαιτούνται από τους τεχνοκράτες του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου (ΔΝΤ) και την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) . Όχι μόνο έχει αποδειχθεί , μέσω του ελληνικού παραδείγματος, η αναποτελεσματικότητα αυτού του σχεδίου(τουλάχιστον για τον λαό), αλλά και επιβεβαιώνεται όταν παρακαλούν  για  τη διεξαγωγή εκλογών ώστε  να θέσουν σε  εφαρμογή αυτές τις πολιτικές , ανεξάρτητα από το ποιος θα είναι ο νικητής των εκλογών. Ο λαός δεν έχει  πια τη δυνατότητα επιλογής , γιατί  η οικονομική πολιτική εξαρτάται εκ των προτέρων από  τους πιστωτές, όπως έγινε στην Ιρλανδία και την Πορτογαλία στις παραμονές των εκλογών. Η Τρόικα (που αποτελείται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, την ΕΚΤ και το  ΔΝΤ) επιβάλλει τις πολιτικές της και  ο υποψήφιος νικητής  της κάλπης ,θα  είναι εκεί μόνο για να τις εφαρμόσει, εξαπατώντας τους ψηφοφόρους ,με την υποτιθέμενη διαφορετικότητα  της οικονομικής πολιτικής ,του κόμματός του.

ΠΕΜΠΤΗ 8 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

Η Πρωτοβουλία για τη συγκρότηση Επιτροπής Λογιστικού Ελέγχου (ΕΛΕ)

του Χρέους σας προσκαλεί στην εκδήλωση συζήτηση:

ΔΗΜΟΣΙΟ ΧΡΕΟΣ: ΠΑΥΣΗ ΠΛΗΡΩΜΩΝ-ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ-ΔΙΑΓΡΑΦΗ

στις 19:00 στην ΕΣΗΕΑ, (Ακαδημίας 20)

Θα μιλήσουν:

- Γιώργος Κατρούγκαλος νομικός/συνταγματολόγος

- Σπύρος Μαρκέτος, ιστορικός

- Γιώργος Μητραλιάς ακτιβιστής κατά του χρέους

- Γιώργος Παπαλεξίου, εργαζόμενος στο Δημόσιο

- Καιτη Στυψανέλλη, Πρωτοβουλία Γυναικών ενάντια στο Χρέος και στα μέτρα Λιτότητας

- Γιάννης Τόλιος, διδάκτωρ οικονομικών επιστημών

Δευτέρα 5 Δεκεμβρίου 2011, enet.gr

Δημόσια νοσοκομεία αρνήθηκαν να περιθάλψουν ετοιμόγεννες, επειδή δεν είχαν να πληρώσουν!

2011-12-05_dhmosia_nosokomeia«Η γέννα δεν είναι προνόμιο για τους πλούσιους, ζητάμε δωρεάν τοκετό, τα λεφτά των τοκοχρεολυσίων να πάνε αμέσως στην υγεία». Με αυτά τα κεντρικά αιτήματα, η «Πρωτοβουλία Γυναικών ενάντια στο χρέος & στα μέτρα λιτότητας» και η «Αδέσμευτη Κίνηση Γυναικών» επιχειρούν να γνωστοποιήσουν σε όλη την ελληνική κοινωνία, τα πρόσφατα περιστατικά άρνησης δημόσιων νοσοκομείων να περιθάλψουν ετοιμόγεννες γυναίκες, επειδή αδυνατούσαν να προκαταβάλουν το ορισθέν αντίτιμο!

Ο Παπαδήμος, η Τριμερής και ο Αριστοτέλης

του Άρη Χατζηστεφάνου

2011-12-01_Hatzistefanou_ArisΗ Τριμερής Επιτροπή δέχτηκε ιδιαίτερα σκληρή κριτική από τα πρώτα χρόνια της δημιουργίας της, το 1973. Καθώς, όμως, η πλειονότητα όσων ασχολούνταν μαζί της προερχόταν είτε από το χώρο της φασίζουσας άκρας Δεξιάς είτε ανήκε σε ομάδες ανυπόστατων συνωμοσιολόγων, το αποτέλεσμα της κριτικής ήταν πολύ συχνά το αντίθετο από το αναμενόμενο, καθώς όσοι τολμούσαν να εκφράσουν και την ελάχιστη ανησυχία για τη δράση της κατατάσσονταν αυτομάτως σε μία από τις δύο αυτές ομάδες

Χρειάστηκαν λίγα μόλις 24ωρα έως ότου δύο χώρες της Μεσογείου, η Ελλάδα και η Ιταλία, βρεθούν με ένα μη εκλεγμένο πρωθυπουργό, ο οποίος τυχαίνει να είναι και μέλος της περιβόητης Τριμερούς Επιτροπής – ενός πανίσχυρου λόμπι επιχειρηματιών, τραπεζιτών και πολιτικών. Πρόκειται, ίσως, για τη σημαντικότερη παρουσία που έχει πετύχει η Επιτροπή στη διεθνή σκηνή από τα μέσα της δεκαετίας του ’70, όταν είχε σχεδόν απόλυτο έλεγχο στην κυβέρνηση Κάρτερ.

2011-11-30_Weimar_toixografia

Ελλάδα 1803 – 2011

του Antoni Mari*

Στη τοιχογραφία Weimar 1803, ο Otto Knille απεικόνισε την πιο διάσημη λογοτεχνική συντροφιά της πόλης. Στο κέντρο της εικόνας μια προτομή σεβαστών διαστάσεων του Ομήρου με τον αυλικό σύμβουλο Γκαίτε που στηρίζει το δεξί μπράτσο του πάνω στο γλυπτό. Το δεξί τμήμα της τοιχογραφίας –που έχει μεγάλη συνθετική πυκνότητα- το καταλαμβάνει ο Σίλερ που παρακολουθεί τα πάντα από απόσταση. Ολόγυρα οι αδελφοί Humboldt, ο Wieland, ο Schleimarcher, ο Herder, ο Gauss, ο Wilhelm Schlegel, ο Klinger, ο Tieck, ο Jean-Paul, ο Pestalozzi… συνοδευόμενοι από την Τερψιχόρη, τη μούσα του χορού και του χορικού άσματος.

Το δημόσιο χρέος δεν είναι μαύρο κουτί (Πριν, 20 Νοέμβρη 2011)

του Λεωνίδα Βατικιώτη

2011-11-29_mhtralias_biblio«Οποιοσδήποτε αγώνας για τον έλεγχο και την ακύρωση του δημόσιου χρέους δεν γίνεται στο όνομα και στη βάση των κοινών (ταξικών) συμφερόντων των “από κάτω”, πέρα από εθνικά σύνορα, είναι καταδικασμένος σε αποτυχία», τονίζει ο Γιώργος Μητραλιάς στην εισαγωγή του αποκαλυπτικού και χρήσιμου βιβλίου Ανοίγουμε τα βιβλία του δημόσιου χρέους (εκδ. Αλεξάνδρεια).

Προϊόν της κοινωνικής ριζοσπατικοποίησης και της πολύμορφης πάλης ενάντια στο χρέος είναι η έκδοση Ανοίγουμε τα βιβλία του δημόσιου χρέους – Τι είναι και πώς γίνεται ο λογιστικός έλεγχος του δημόσιου χρέους, που κυκλοφόρησε την άνοιξη από τις εκδόσεις Αλεξάνδρεια. Συγγραφείς του είναι ο βέλγος πολιτικός επιστήμονας που έχει πρωτοστατήσει στην πάλη ενάντια στο δημόσιο χρέος, Ερίκ Τουσέν, η βραζιλιάνα φοροτεχνικός Μαρία Λουσία Φατορέλι, συντονίστρια στη χώρα της, της Επιτροπής Λογιστικού Ελέγχου που έχει συγκροτηθεί με πρωτοβουλία των πολιτών και επίσης οι οργανώσεις CADTM και Jubilee South. Η μετάφραση, η επιμέλεια και τα προλεγόμενα ανήκουν στον Γιώργο Μητραλιά.

Πρωτοβουλία Γυναικών

ενάντια στο Χρέος & στα Μέτρα Λιτότητας

Η ΓΕΝΝΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑ!

ΔΩΡΕΑΝ ΤΟΚΕΤΟΣ ΓΙΑ ΟΛΕΣ!

Άμεση αναστολή της πληρωμής του χρέους!

Τα λεφτά μας όχι στα τοκοχρεολύσια των τοκογλύφων/πιστωτών αλλά στην υγεία, στη παιδεία, στις δημόσιες υπηρεσίες!

 

2011-11-25_protovoulia_gynaikes_xreosΕίναι η γέννα εμπόρευμα; Και βέβαια είναι, μας απαντάνε οι άθλιοι μνημονιακοί κυβερνήτες μας, σπεύδοντας να θέσουν εκατομμύρια ανασφάλιστες γυναίκες αυτής της χώρας αντιμέτωπες  με το πιο απάνθρωπο δίλημμα:

Αν πληρώσω γεννάω - αν δεν πληρώσω δεν γεννάω!!!

Τι κι αν η καλπάζουσα φτώχεια -που αυτοί οι άθλιοι προκαλούν- έχει για συνέπεια να μειώνονται συνεχώς οι γεννήσεις σε αυτή τη χώρα(-15%). Τι κι αν η ανέχεια κάνει όλο και πιο πολλές ελληνίδες να ξεγεννούν  στα δημόσια μαιευτήρια (+15%). Οι κυβερνήτες μας όχι μόνο τριπλασιάζουν το κοστολόγιο του τοκετού στο δημόσιο και καλλιεργούν (άραγε για πόσο ακόμα;)  την ασάφεια γύρω από το τι θα πληρώνουν ή δεν θα πληρώνουν οι ασφαλισμένες, αλλά και αποφασίζουν και διατάσσουν ότι μερικά εκατομμύρια ανασφάλιστες θα πρέπει να πληρώνουν από την (άδεια) τσέπη τους αν θέλουν να γεννήσουν!

Ελευθεροτυπία, Παρασκευή 25 Νοεμβρίου 2011

Η φούσκα Παπαδήμου 

Του ΜΩΥΣΗ ΛΙΤΣΗ

Πριν από ένα χρόνο το ενδεχόμενο να διαλυθούν η ευρωζώνη και η Ε.Ε. θεωρούνταν όχι απλώς αδιανόητο, αλλά ή αγγλοσαξονική συνωμοσία ή εμμονή κάποιων παλαιοαριστερών που... καρβέλια ονειρεύονται.

Σήμερα το αδιανόητο συζητιέται ευρέως πλέον στην Ε.Ε. Δεν είναι μόνο τα συνήθη ευρωσκεπτικιστικά άρθρα του βρετανικού Τύπου, αλλά και αυτά θεωρούμενων φιλοευρωπαϊκών εφημερίδων, όπως η γαλλική «Λε Μοντ» και η γερμανική «Ντι Τσάιτ». Η ίδια η καγκελάριος Ανγκελα Μέρκελ προειδοποίησε πρόσφατα μιλώντας στο Κοινοβούλιο της χώρας της: «Αν το ευρώ καταρρεύσει, καταρρέει η Ευρώπη».

Δηλώσεις Φωτόπουλου κατά τη σύλληψή του 24-11-2011

Έξοδος από το ευρώ και αθέτηση πληρωμών

Μια δύσκολη αλλά εφικτή λύση

(Ελευθεροτυπία12.11.11)

του Λεωνίδα Βατικιώτη

2011-11-18_oaed

«Είναι εμφανές ότι η αθέτηση πληρωμών με ευθύνη του οφειλέτη και η έξοδος από την ΟΝΕ δεν αποτελούν εύκολες επιλογές για την Ελλάδα ή οποιαδήποτε άλλη χώρα της περιφέρειας. Αλλά, ποιες άλλες εναλλακτικές δυνατότητες προσφέρονται σε αυτή τη συγκυρία στις χώρες της περιφέρειας; Παγιδευμένες στην ευρωζώνη απειλούνται με συνεχή λιτότητα, χαμηλή ανταγωνιστικότητα, υψηλή ανεργία, αυξανόμενες κοινωνικές εντάσεις και απώλεια εθνικής ανεξαρτησίας.

Εξ ίσου σημαντικό, το δημοκρατικό τους πολίτευμα είναι πιθανό να πληγεί καθώς η διαδικασία λήψης αποφάσεων θα μεταφερθεί στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, το Ευρωπαϊκό Ταμείο Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας και άλλα μη εκλεγμένα όργανα της ΕΕ. Η προοπτική για την περιφέρεια είναι οικονομική, κοινωνική και πολιτική συρρίκνωση για το προσεχές μέλλον. Αυτό είναι το αντίτιμο που θα πρέπει να πληρώσουν οι πιο αδύναμες οικονομίες για να παραμείνουν εντός ενός νέου διεθνούς αποθεματικού νομίσματος σχεδιασμένου να υπηρετεί τα συμφέροντα των μεγάλων τραπεζών και των μεγάλων επιχειρήσεων.

Ντράγκι, Μόντι, Παπαδήμος και στην κορυφή Goldman Sachs

Goldman Sachs: ο συνεκτικός κρίκος ανάμεσα στους Mario Draghi, Mario Monti και Λουκά Παπαδήμο

Του Marc Roche από τη LeMonde

Πρώτη δημοσίευση radiobubble news (μετάφραση Кроτ)

2011-11-16_papademosΤι κοινό έχουν ο Mario Draghi, o Mario Monti και ο Λουκάς Παπαδήμος; Ο νέος Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, ο πιθανολογούμενος επόμενος Ιταλός Πρωθυπουργός και ο νέος Έλληνας Πρωθυπουργός αποτελούν σε διαφορετικό βαθμό “μέλη” της ευρωπαϊκής “Κυβέρνησης Sachs”. Η αμερικάνικη τράπεζα πράγματι έστησε εδώ και καιρό ένα δίκτυο μοναδικής επιρροής στην Ευρώπη, υπόγειο όσο και δημόσιο.