I AM A CATALAN - OMNIUM CULTURAL
I AM A CATALAN - OMNIUM CULTURAL Freedom, democracy and respect for human rights. These are Europe’s founding values. Values that were achieved at great cost. Values that are under attack right now. Catalonia has al
Entrevista a Albano Dante Fachin:
Entrevista a Albano Dante Fachin: "Catalunya Sí que Es Pot, en su programa electoral, hablaba de “procesos constituyentes no subordinados”, aunque ahora no se acuerde nadie" Pablo Castaño Abaix "Es presenta el ma
Golpe de Estado desde el Estado
Golpe de Estado desde el Estado Josep Maria Antentas 1. Golpe de Estado impulsado por el propio Estado. Ésta es la manera más sencilla de definir la batería de medidas que el gobierno de Mariano Rajoy, con el apoyo
Centenary of the Russian Revolution and the Repudiation of Debt
Centenary of the Russian Revolution and the Repudiation of Debt 23 October by Eric Toussaint Based on El Lissitsky, “Beat the whites with the red wedge”, 1919 In February 1918, the repudiation of the debt by the S
Che Guevara en Discurso socialista
Che Guevara en la ONU (1964) “Porque esta gran humanidad ha dicho basta y ha echado a andar. Y su marcha, de gigantes, ya no se detendrá hasta conquistar la verdadera independencia, por la que ya han muerto más de u
Let us support the struggle of the Catalan people
Let us support the struggle of the Catalan people Statement by the Bureau of the FOURTH INTERNATIONAL Thursday 5 October 2017 After the referendum held on 1 October in Catalonia and the victory of Yes in favour of the
1-O: Dias decisivos
1-O: Dias decisivos Josep Maria Antentas 1. Tras cinco años de eterno procés, en el que la grandilocuencia gestual de sus actores era proporcional a la extraordinaria lentitud de los hechos y a su voluntad constante
El marxismo y los movimientos nacionalistas (1934)
El marxismo y los movimientos nacionalistas (1934) ANDREU NIN.  El pueblo que oprime a otro no puede ser libre. Karl Marx Igualdad completa de derechos para todas las naciones; derecho de las naciones a dispone
Defend the right to self-determination in Catalonia!
Defend the right to self-determination in Catalonia! Statement of the Fourth International Friday 22 September 2017, by Fourth International Bureau On 20 September 2017, the Civil Guard and the Spanish National Police
En defensa de la democracia
En defensa de la democracia Hoy no está en juego solo el futuro de Catalunya sino también el del conjunto del Estado español Esther Vivas La política se vuelve a teñir de blanco y negro y desprende un viejo
David Fernández:
David Fernández: "no vamos a pedir permiso para ser libres ni al Estado ni a Podemos" Sato Diaz David Fernández lleva una agenda frenética. Está echando el resto en estos días previos al 1-O, cuando está convocad
Comunicado de Anticapitalistas en defensa del referendum en Catalunya
Comunicado de Anticapitalistas en defensa del referendum en Catalunya El Parlament de Catalunya ha aprobado la ley que da cobertura a la convocatoria del referéndum del 1 de octubre. Consideramos esta ley legítima, re
La hora de la verdad
La hora de la verdad El Govern debe ir hasta el final. Buscar una alternativa, como en el 2014, sería un fraude Por Esther Vivas 'Habemus referendum'. Tras cinco años de movimiento independentista y tres desde que s
United States: Why we need to talk about climate change when covering Hurricane Harvey
United States: Why we need to talk about climate change when covering Hurricane Harvey by KLEIN Naomi Now is exactly the time to talk about climate change, and all the other systemic injustices — from racial profilin

Αναζήτηση

Κύριε Μελανσόν, η ευπρέπεια επιτάσει να βγάλετε αυτό το κόκκινο τρίγωνο από το σακάκι σας

του Didier Daeninckx*

2107 04 27 01 Didier DaeninckxΌταν αλλάζει σακάκι, ο κύριος Μελανσόν δεν ξεχνάει ποτέ να καρφιτσώσει στο πέτο του μια μικρή τριγωνική κόκκινη καρφίτσα που μερικοί νομίζουν πως είναι ένα είδος λεγεώνας της τιμής.

Πρόκειται στη πραγματικότητα για μιαν υπενθύμιση σχετική με το σημάδεμα που υφίσταντο οι εκτοπισμένοι στα ναζιστικά στρατόπεδα συγκέντρωσης: μαύρο τρίγωνο για τους τσιγγάνους, ροζ για τους ομοφυλόφιλους, μπλε για τους απάτριδες, μωβ για τους Μάρτυρες του Ιεχωβά, κίτρινο για τους εβραίους και κόκκινο για τους πολιτικούς κρατούμενους.

Εξακολουθούσε να το φοράει και το βράδυ της 23ης Απριλίου όταν, έχοντας τοποθετηθεί στη τέταρτη θέση από τους ψηφοφόρους, αρνήθηκε να πει ότι θα ψήφιζε ενάντια στην Μαρίν Λε Πεν.

2107 04 27 01 principauxΠαρέμεινε εξίσου σιωπηλός και στις 24 Απριλίου, όταν η ηγέτιδα του Εθνικού Μετώπου παραιτήθηκε από την προεδρία του κόμματος (που η νομολογία επιτρέπει να αποκαλούμε φασιστικό) στην οποία την διαδέχτηκε ο Jean-Francois Jalkh. Αυτός ο ευρωβουλευτής διώκεται αυτό το καιρό για τις υποθέσεις εικονικών θέσεων απασχόλησης που αφορούν την αντι-ευρωπαϊκή κοινοβουλευτική ομάδα στην οποία ανήκει. Ο κύριος Jalkh αμφιβάλει για τη δικαιοσύνη. Αλλά, σύμφωνα με το περιοδικό Les Temps des Savoirs που εκδίδουν οι εκδόσεις Odile Jacob, έχει επίσης αμφιβολίες για τη χρησιμοποίηση του αερίου Zyklon B στους ναζιστικούς θαλάμους αερίων επειδή, όπως διευκρινίζει: “Χρειάζονται πολλές μέρες για να απολυμανθεί ένα μέρος που ήταν...όπου χρησιμοποιήθηκε Zyklon B”.

Αυτό το απλό γεγονός θα έπρεπε, κατά τη γνώμη μου, να είχε οδηγήσει κάποιον που φοράει το κόκκινο τρίγωνο να εκφράσει την αηδία του και να το συσχετίσει, στον παρόντα χρόνο, με τα τα θύματα των οποίων φοράει το οδυνηρό έμβλημα.

Αν ο κύριος Μελανσόν είχε περάσει στο δεύτερο γύρο απέναντι στην κυρία Λε Πεν, θα είχα ψηφίσει για αυτόν χωρίς δισταγμό, παρόλες τις αναστολές μου.

Μόνο και μόνο για αυτό το μικρό κόκκινο τρίγωνο στο πέτο του σακακιού του.

Ένα κόκκινο τρίγωνο που η ευπρέπεια του ζητάει να το βγάλει.

*Ένας από τους σημαντικότερους Γάλλους συγγραφείς, μέλος για δεκαετίες του ΚΚΓ. Το παραπάνω κείμενο δημοσιεύτηκε στη Liberation και κατατάχτηκε πρώτο σε αναγνωσιμότητα.

 

scroll back to top